N年前就看過唐七公子的原著 但當時真沒變粉過
後來看完三生三世十里桃花~電視劇 才奇怪 挺好看的!?
為什麼當年看完的原著一點印象也無?
再看一遍 細細比較 終於找出原因來了
三生三世十里桃花小說及電視劇內容都是
愛上渣男的下場
沒談過戀愛的花季少女慎入
原著小說電視劇幾處大的不同點:
原著小說採用「倒敍」有時回憶又插敍時間滿亂的
墨淵上神沒能出生的同胞弟弟是一顆蛋 被天族大皇子妃吃了 ？
變成天族太子夜華出生
(我也不明白天族大皇子妃怎麼會跑去別人家後山偷蛋吃？)
(妹妹説：是因為大皇子妃不會下蛋所以不給她蛋吃)
電視劇採「順敍」依白淺年紀來演
墨淵上神沒能出生的同胞弟弟是一朵金蓮
在東華帝君的建議下
已婚三萬年不孕不育的大皇子夫妻去了昆侖虛
枯萎的金蓮跑入天族大皇子妃肚子 變成天族太子夜華
白淺命中有五朵桃花
1.比翼鳥族皇子
2.鬼族二皇子離鏡被玄女以(男/男)不能結婚生子
偷情搶走了( 離鏡怕自己和鬼君一樣愛男人)
3.天族二皇子桑籍
4.四哥白真坐騎畢方
5.天族太子夜華
白淺命中的五朵桃花變成了
1.初戀離鏡翼界二皇子
被玄女以種族(天/翼)不通婚 偷情搶走了
2.天族二皇子桑籍 和白淺的侍女巴蛇少辛私奔
3.師父墨淵上神 睡了七萬年 睡醒想告白 司音已變成弟媳了
4.四哥白真坐騎畢方 根本是路人來亂入
5.天族太子夜華 三生三世 相愛相殺 最後修成正果
小說中的鬼族變成電視劇的翼族
九師兄從鬼后變成翼君乾兒子
最後守著昆侖虛等大家回去
西海大皇子疊雍是斷袖 二皇子叫蘇陌葉
(我不懂為什麼兄弟不同姓？名字完全不同？)
刪除很多B L的情節
西海大皇子疊雍不是斷袖 二皇子是司音的大師兄名叫疊風
昆侖虛的師兄：大師兄是西海二皇子-疊風
九師兄令羽沒幾集就在天/翼大戰中領便當了
十六師兄-子闌
玄女/素錦/幾位公主字數都很少
昆侖虛的師兄全沒名字和身世介紹
玄女/素錦/幾位公主
變成了支線反派 壞的有血有肉有故事
東華帝君和鳳九只提到下凡報恩一段
東華帝君和鳳九演成「三生三世枕上書」前傳了
戲份多到變男女配角
戰爭和打鬥描述都很少
官配折顏和白真 是唯一寫的好的男男 C P
戰爭和打鬥場景都很大很用心
(大家有發現古裝劇也有置入嗎?百草X堅果!)
官配折顏和白真變成萬年同居好友(很曖昧+父母認証的那種)
找白真都去折顏的十里桃林~
其實「唐七公子」文筆沒很棒
寫不下去時人物就一死了之
有抄襲「大風刮過」的可能
耽美和言情差很大
難怪當年我看完沒印象
取名滿偷懶的 東華帝君/夜華 素錦/素素
白淺被封印成凡人素素
身在天宮已大肚子
日子很不開心 沒人在意
被素錦欺騙以為自己是替身
以為夜華被天帝奪愛 才娶了她
騙她跳下誅仙台可以回東荒俊疾山
被夜華剜去雙眼 賠換給素錦
傷透心的素素
才會棄夫留子去跳誅仙台(誅仙台凡人跳會灰飛煙滅/神仙會大失修為)
網上有文可看 以下省略N萬字
我很好奇~愛情真的會把人(神仙？)變成魔鬼？
楊冪->分飾多角
青丘狐帝么女白淺、昆侖虛十七弟子司音、凡人素素
玄女/翼后假扮司音時、白淺上神
趙又廷飾演
墨淵上神、天族太子夜華、凡人柳照歌
電視劇：順敍依白淺年紀來演
五萬歲時化名司音(女化男身)入昆侖虛學藝
被瑤光上神嫉妒而抓回關水牢 被師父救回
跑去青丘時和九師兄令羽一起被翼帝抓回翼界要強迫令羽做乾兒子
司音和離鏡相識 九師兄令羽和司音 被師父救回
司音從神仙變成上仙的雷劫 師父代受三道天雷重傷
七萬歲時師父封印東皇鐘失去元神
變成植物人(只剩肉體)司音帶回青丘餵心頭血
網上有劇可看 全58集以下省略不提
我覺得戲比小說好看很多 雖然小瑕疵還是不少
白淺的年紀有N萬歲的變化
(看電視學數學？妹妹說是考記憶和推理)
素錦身份好亂:五百歲被賜名素錦封為「昭仁公主」
為凝聚天族兵力士氣自請成為「天君側妃」
後來還被賜給孫子當「太子側妃」
比還珠格格3->漢女知畫比乾隆認的義女公主身份高還扯！
必看(第26集)素素跳誅仙台
東華帝君和鳳九 除了結局沒有在一起小遺憾
不期待「三生三世枕上書」感覺沒什麼好拍的了
網路上看完文 「三生三世枕上書」
比「三生三世十里桃花」還難看
中國版漫畫人物不錯看
不覺得電影拍出來會好看(電視劇珠玉在前了)
「三生三世十里桃花」中我最喜歡的角色是白真/于朦朧
如果你是姑父粉
推薦去看新加坡小筆尖的影片 滿好笑的!
全站熱搜
留言列表
傅家中獎史 (21)